NetScaler MPX™

Actualización del firmware de las NIC Fortville en dispositivos NetScaler MPX

Nota

La versión de firmware 8.70 es compatible con la versión de software 13.1 y posteriores. La versión de firmware predeterminada es 7.00. Para actualizar a la versión de firmware 8.70, ejecute los siguientes comandos:

shell
cd /netscaler
sh upgrade_fortville_nics.sh 8.70
<!--NeedCopy-->

Actualice el firmware de los dispositivos NetScaler MPX que contienen NIC Fortville para solucionar https://support.citrix.com/article/CTX263807.

Requisitos previos

  1. Antes de actualizar el firmware de la NIC a la versión 7.00, debe actualizar el dispositivo NetScaler MPX a una versión de software que admita el nuevo firmware. Las siguientes versiones admiten la versión de firmware 7.00.
    • 11.1 compilación 64.x y posteriores
    • 12.1 compilación 56.x y posteriores
    • 13.0 compilación 58.x y posteriores

    Importante: No degrade la versión del software a una compilación anterior a estas compilaciones.

  2. El siguiente script debe estar presente en el directorio /netscaler:

    upgrade_fortville_nics.sh

    Si el script no está presente, la imagen de software de ADC instalada no admite la actualización del firmware.

  3. Los siguientes scripts deben estar presentes en el directorio /var/tmp/Fortville_Silicom_Intel/scripts:
  • fortville_fw_update
  • fortville_fw_update_intel_1
  • fortville_fw_update_silicom_1
  • fortville_fw_update_state_machine
  • fortville_fw_update_subr

    Si estos scripts no están presentes, en el símbolo del sistema, ejecute installns para instalar estos archivos. Los archivos se incluyen con todo el software de ADC que admite esta actualización de firmware.

Plataformas compatibles

Los scripts de actualización de firmware son compatibles con todas las plataformas NetScaler MPX que contienen NIC Fortville. Los scripts verificar si el dispositivo contiene NIC Fortville y salen si no se encuentra ninguna.

Nota: Estos scripts de actualización de firmware no son compatibles con la plataforma NetScaler SDX.

Los siguientes dispositivos MPX y los dispositivos de capacidad cero correspondientes contienen NIC Fortville:

  • MPX 8900
  • Dispositivo certificado FIPS MPX 8900
  • MPX 9100
  • MPX 14000-40C
  • MPX 14000-40S
  • MPX 14000-40G
  • MPX 15000
  • MPX 15000-50G
  • Dispositivo certificado FIPS MPX 15000-50G
  • MPX 16000
  • MPX 25000-40G
  • MPX 25000T
  • MPX 25000TA
  • MPX 25000-40G
  • MPX 26000
  • MPX 26000-50S
  • T1300
  • T1310

Actualizar el firmware

Importante:

  • El script de actualización desconecta el dispositivo de la red. El tiempo necesario para completar la actualización sin conexión del firmware de la NIC varía según la plataforma. Por ejemplo, en una plataforma MPX 14000 con 6 NIC Fortville, el tiempo total de actualización es de unos 30 minutos.
  • Después de actualizar el firmware, asegúrese de que la versión del software del dispositivo sea compatible con el nuevo firmware.

Los scripts de actualización del firmware actualizan el firmware de la NIC a la versión 7.00. Esta actualización se realiza en NIC Fortville de 10G y 40G fabricadas por Silicom o Intel, y en NIC Fortville de 25G fabricadas por Silicom.

Notas:

  • Después de actualizar la versión del firmware de la NIC a la 7.00, no podrá degradar la NIC a una versión anterior.
  • La actualización de algunas NIC Fortville puede requerir varios intentos. Por ejemplo, la actualización de algunas NIC a la versión de firmware 7.00 puede requerir hasta tres intentos.

Para actualizar el firmware, en el símbolo del sistema, escriba:

> shell
root@ns# cd /netscaler
root@ns# sh upgrade_fortville_nics.sh
<!--NeedCopy-->

De forma predeterminada, el firmware se actualiza a la versión 7.00.

Después de la actualización

Después de que fortville_fw_update_state_machine se haya ejecutado, elimina los archivos /nsconfig/.developer y /nsconfig/rc.local y sale.

  • Al eliminar el archivo /nsconfig/.developer, el software de NetScaler se inicia al reiniciar.
  • Al eliminar el archivo /nsconfig/rc.local, el script fortville_fw_update_state_machine no se invoca al reiniciar.

Después de reiniciar, el software de NetScaler está en funcionamiento y el proceso de actualización del firmware se ha completado.

Después de la actualización del firmware, el archivo de registro upgrade_fortville_nic_fw.log en el directorio /var/log contiene un registro detallado de las actividades de actualización del firmware. Entre otra información, registra la duración del proceso de actualización del firmware.

Además, el archivo .fortville_firmware_upgrade_parm_file, en el directorio /var/tmp/Fortville_Silicom_Intel/scripts, no se elimina. Puede examinarlo para obtener información sobre la actualización del firmware.

El script fortville_nic_info se puede invocar para imprimir un resumen informativo sobre las NIC Fortville en el dispositivo ADC host. La información se registra en el archivo de registro.

Para ejecutar el script, en el símbolo del sistema, escriba:

> shell
root@ns# cd /var/tmp/Fortville_Silicom_Intel/scripts
root@ns# sh fortville_nic_info

<!--NeedCopy-->
Actualización del firmware de las NIC Fortville en dispositivos NetScaler MPX